El CDCR pide a las víctimas de delitos que se registren en una nueva base de datos automatizada para mantenerlos mejor informados sobre sus delincuentes

23 de Octubre de 2009 |
valor

SACRAMENTO – En su esfuerzo por mantener informadas a las víctimas de delitos, la Oficina de Derechos de Víctimas y Sobrevivientes del Departamento Correccional y de Rehabilitación de California (CDCR, por sus siglas en inglés) está solicitando a las víctimas de delitos que se registren en un nuevo sistema automatizado que pronto brindará información en tiempo real sobre la estado de custodia de sus delincuentes. El nuevo sistema fue posible gracias a una subvención federal.
“Este es un importante paso adelante para ayudar a las víctimas y garantizar que se aborden sus preguntas e inquietudes”, dijo el secretario del CDCR, Matthew Cate. “El sistema VINE permitirá que las víctimas sean notificadas con información precisa para que puedan protegerse y participar en el proceso de justicia penal”.
El nuevo sistema automatizado de información y notificación de víctimas todos los días (VINE, por sus siglas en inglés) en todo el estado brindará un servicio las 24 horas y les dará a las víctimas registradas un aviso instantáneo por teléfono o correo electrónico sobre el paradero de su delincuente.
“Esperamos tener el sistema VINE en funcionamiento para el próximo año, pero hacemos un llamado a las víctimas de este estado para que puedan registrarse antes de que se lance”, dijo la subsecretaria Sandi Menefee de la Oficina de Víctimas y Sobrevivientes. Derechos y Servicio.
El estado recibió fondos de subvenciones federales de la Oficina de Asistencia Judicial (BJA) dentro del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. El estado recibió $500,000 en fondos de subvenciones federales con una contrapartida en especie de $500,000 en forma de recursos de personal de CDCR redirigidos para administrar el sistema. La concesión de la subvención tendrá una vigencia de dos años.
El sistema automatizado también informará a las víctimas y a los parientes más cercanos cuándo se programará una audiencia de la junta de libertad condicional para el delincuente si está cumpliendo cadena perpetua.
Actualmente, el estado no tiene un sistema unificado de notificación de víctimas en todo el estado.
El CDCR está utilizando un sistema en papel para la notificación a las víctimas y el proceso varía entre las 33 instituciones.
El Código Penal de California y la adición de la Ley de Marsy requieren que el CDCR notifique a los testigos, las víctimas y los familiares más cercanos si un delincuente violento es puesto en libertad, escapa, muere o está en libertad condicional.
La base de datos de la Oficina de Derechos y Servicios para Víctimas y Sobrevivientes documenta que anualmente se realizan más de 20,000 notificaciones de víctimas a víctimas de delincuentes bajo la custodia del CDCR.
“El sistema VINE será una forma más rentable de controlar a los miles de infractores con los que trata nuestra oficina a diario”, dijo Menefee. “Las víctimas de delitos ya han pasado por suficiente, este sistema les facilitará obtener la información que necesitan”.
El CDCR y la Asociación del Sheriff del Estado de California (CSSA, por sus siglas en inglés) administran los sistemas de notificación a las víctimas de manera independiente. Esta subvención federal permite una interfaz para que ambos sistemas se unan: una transición perfecta de un delincuente que va de la cárcel del condado a la prisión estatal.
CDCR opera y administra las 33 instituciones de California, supervisa una variedad de instalaciones correccionales comunitarias y supervisa a las personas en libertad condicional durante su reingreso a la sociedad. Como parte de sus responsabilidades, el CDCR también se adhiere a los siguientes mandatos legislativos en apoyo de su visión de proteger al público del crimen y la victimización.
Si es víctima de un delincuente que está cumpliendo condena en el sistema penitenciario del estado de California, llame a la Oficina de Derechos y Servicios para Víctimas y Sobrevivientes al (877) 256-6877 para registrarse en el próximo servicio VINE.