El miércoles de octubre 30th de 2:00 p. m. a 3:30 p. m., hora del este, el Proyecto Nacional de Defensa de las Mujeres Inmigrantes (NIWAP), la Coalición de California contra la Agresión Sexual (CALCASA) y Legal Momentum presentarán el primero de dos seminarios web sobre cómo brindar asistencia informada sobre el trauma a los sobrevivientes que necesitan escribir historias personales como parte de su caso de inmigración:

Atención informada sobre el trauma: promover la curación mientras se fortalecen los casos de inmigración de los sobrevivientes

Este seminario web de 90 minutos será el quinto de una serie de siete seminarios web diseñados para apoyar a la Oficina contra la Violencia contra la Mujer (OVW), los beneficiarios que trabajan con inmigrantes sobrevivientes de la violencia. Este seminario web abordará estrategias que se enfocan en la defensa informada sobre el trauma para inmigrantes que han experimentado violencia doméstica, abuso sexual u otras experiencias traumáticas, y pueden ser elegibles para la autopetición VAWA, Visa U o Visa T Visa. Los presentadores presentarán un enfoque de defensa que las parejas (1) intervención de escritura centrada en el trauma, que se ha demostrado que reduce el impacto psicológico de la exposición al trauma, con (2) un registro de la experiencia personal de violencia doméstica, abuso sexual u otra calificación de los sobrevivientes del trauma. evento traumático de una manera culturalmente relevante que mejorará la evidencia presentada en sus solicitudes de alivio de inmigración. Este seminario web tiene como objetivo educar a los defensores y abogados sobre los numerosos beneficios de este ejercicio de intervención de escritura, tanto psicológicamente como para fortalecer los casos de inmigración de los sobrevivientes, al mismo tiempo que equipa a los participantes con las mejores prácticas para ayudar de manera adecuada y eficiente a los sobrevivientes a sanar de los efectos del trauma mediante el uso de intervenciones de escritura.
Visite NIWAP para registrarse para el seminario web
Los subtítulos están disponibles. 
Póngase en contacto con Levi Wolberg en wolberg@wcl.american.edu cualquier duda técnica sobre el registro, y contactar con Rocío Molina en molina@wcl.american.edu con cualquier otra pregunta
Nota:  Las grabaciones, presentaciones de diapositivas y otros materiales de seminarios web anteriores de esta serie están disponibles en línea en nuestra biblioteca web: