The Turkish organization Çocuktan Al Haberi, or Children’s Wisdom, recently was awarded the fist prize winner in the Institute of Medicine (IOM) and the Avon Foundation for Women Ending Violence @ Home App Challenge aimed at preventing domestic violence. This is how they described the app:
Based on the premise that change can start with something as simple as language, this website encourages people in Turkey, especially parents and children, to create positive new expressions out of old sayings that condone violence. As is the case in many nations, the Turkish language includes expressions that reinforce gender roles and conventional social mores, such as “don’t spare a baby from your wife’s belly and rod from her back.” Çocuktan Al Haberi offers a Mad Libs-like activity in which users suggest words to create new sayings, such as “don’t spare soup from a women’s belly and sunscreen from her back.” Although people of any age can participate, the creators developed a look and activities to appeal to children with the intent of instilling healthy values at an early age. Participants can upload their or their children’s new versions of old sayings and site visitors can vote on their favorites.
How are you working to change our language to promote healthy behaviors and norms?